Declaración de Anonymous sobre la “ Operación Venezuela”


Ilustración: Edwing Salas

Anonymous es un grupo de personas independientes. Nos gustaría presentar a los venezolanos y al mundo, nuestras decisiones colectivas y pensamientos a través de la siguiente declaración.

Anonymous somos gente común que lucha por la libertad de expresión, tanto dentro como fuera de la Internet. Nos han tratado como si fuéramos marionetas, sin derecho a protestar. Estamos hartos y nos rebelamos contra un sistema que nos considera dormido y sumiso, que cree que sus acciones quedarán impunes y que la verdad se oculta para siempre . Este sistema es el mismo que castigó sin ninguna duda los que trató de llevar la verdad a la luz .

Por esta razón, la defensa incondicional de la libertad en Internet, entendemos que es necesario un cambio de la Ley Resorte . Es evidente que esta ley viola los derechos individuales de las personas a tener acceso libre y sin censura a Internet. La libertad de intercambiar ideas e información es esencial en la formación de una sociedad libre.

Rechazamos y demostramos nuestro rechazo por la detención del CICPC de Enrique Acosta y Carmen Nares , dos usuarios de Twitter que ahora están presos por expresar su opinión.

Pedimos al Comisario Wilmer Flores Trosel, director del CICPC, detener la investigación contra 15 nuevos usuarios de Twitter y la liberación de los dos prisioneros.

Anonymous considera un abuso de poder por parte de la Asamblea Nacional de Venezuela la modificación de la ley Resorte y no se cruzará de brazos ante esta injusticia. Creemos que alguien tiene que hacer lo correcto, alguien debe llevar la luz a la oscuridad, alguien tiene que abrir los ojos de un público de dormir con el fin de prevenir y desalentar la comisión de nuevos abusos de poder que atentan contra nuestros derechos inalienables como seres humanos.
Reiteramos que nuestro comunicado no tiene naturaleza política.

Puede leer el comunicado de Anonymous (en inglés)

Statement from Anonymous on Operation Venezuela

Anonymous is a group of independent individuals without a leader. We would like to present to the Venezuelan people and the world, our collective decisions and thoughts through the following statement.

Anonymous are ordinary people who fight for freedom of expression both on and off the internet. We have been treated as if we were puppets, without the right to protest or demand anything. We are fed up and we rebel against a system that considers us asleep and submissive, that believes that his actions would go unpunished and that truths would be hidden forever. This system is the same that punished without any hesitation the ones who tried to bring the truth to light.

For this reason alone, the unconditional defense of Internet freedom, we understand that a change of Law RESORTE is needed. It is clear that this law violates individual rights of people to have free and uncensored access to Internet. Freedom to exchange ideas and information is essential in the formation of a free society.

We reject and show our disgust for the CICPC's arrest of Enrique Acosta and Carmen Nares, two twitter users who are now prisoners because of their opinions.

We ask the Commissioner Wilmer Flores Trosel, CICPC director to stop the investigations against 15 new twitter users and release the two prisoners.

Anonymous is concerned with the abuse of power by Venezuela's National Assembly which is demonstrated by its Law RESORTEDE. Anonymous will not stand idle in front of this injustice. We believe that someone must do the right thing, someone must bring light to darkness, someone must open the eyes of a sleeping public in order to prevent and discourage further abuses of power which infringe upon our unalienable rights as human beings.

We reiterate that our statements do not have a political nature and we will continue our demonstrations until our demands become realized.

In conclusion, we call upon all citizens of Venezuela and of the world with social consciousness or not, to join us in OperationVenezuela however you can. Each in their own field, each with their own decided level of commitment, so that together we can unite and overcome the oppressors. and live in a world where freedom of expression has no exception.

We are Anonymous, We are legion, We do not forgive, We do not forget, Expect us.

Comentarios